Stekel - retrospectiva 2009 & projetos para 2010

Caros amigos e admiradores!

Este ano de 2009 foi especialmente importante em minha vida. Devo muito disso, se não 99% pelo menos, ao apoio de vocês. Em 2008 iniciei a produção de meu primeiro projeto, que acabou saindo no começo de 2009: o álbum "Qadosh - música canalizada & mantras codificados". A música "Amor-Alma", cantada em parceria com Hellen Oliveira, foi adotada por vocês como um hino ao amor incondicional, e em qualquer lugar em que eu estivesse para divulgar o CD, vocês pediam a música "Amor-Alma" ou se lembravam dela. O vídeo clipe da música em meu canal no Youtube é um dos mais assistidos entre as dezenas que postei em 2009.



Na metade do ano resolvi postar um álbum gratuito na web: "Singles (2007-2009)". O álbum ainda pode ser baixado pelo website Jamendo (clique na palavra Jamendo e você será remetido ao link onde o álbum pode ser baixado). Ele contém várias músicas que não fazem parte do álbum "Qadosh" e que foram compostas entre 2007 e 2009. Algumas são bem experimentais e há até uma primeira versão alternativa da música "Qadosh".



Em novembro deste ano de 2009 lancei meu segundo álbum, "Galaktika - an internal space travel". Um álbum temático que conta uma história, "Galaktika" é praticamente uma trilha sonora para uma viagem espacial que é, ao mesmo tempo, uma viagem interior. As pessoas que já participaram da meditação conectada às músicas do álbum, a "meditação de representação da ascensão", relataram muitas experiências internas estimulantes e outras manifestaram verdadeiras catarses ouvindo determinadas músicas com a concentração adequada sugerida durante a meditação. Este trabalho seguirá adiante em 2010.



Quanto aos novos projetos para 2010, tenho algumas coisas já definidas. Estou preparando dois álbuns encomendados com música relaxante para REIKI. Um será de músicas calmas e meditativas para se ouvir enquanto se pratica o REIKI. O outro conterá os mantras (nomes em japonês) dos quatro símbolos do REIKI, mantras estes que serão sintonizador agora no mês de janeiro. Os dois CDs estarão disponíveis para venda a partir de março de 2010.

Depois destes projetos, prepararei um novo álbum com remixes e algumas versões novas de músicas dos álbuns "Qadosh" e "Galaktika", bem como algumas músicas novas e outras já finalizadas, mas ainda inéditas. Entre elas, estará a música "Friendship", cuja versão ao vivo sem maiores efeitos está disponível em meu canal oficial no Youtube.

Por fim, lá pelo final do ano, quero lançar meu terceiro álbum de músicas novas, que se chamará "Sacred Voices". Ele conterá mantras, orações e invocações utilizadas em várias religiões e terá um apelo universalista. Todas as músicas serão cantadas. Entre as orações e mantras que pretendo incluir, seguindo mesmo a sugestão de muitos fãs e amigos, estão o pai nosso em hebraico, pai nosso em aramaico, ave maria em grego, carmina fortunalia (trechos legados por Ovídio), gayatri mantra, além de mantras budistas, tibetanos, etc. A lista ainda não é definitiva. Aceito sugestões de todos.

No meio de tudo isso, continuarei sintonizando músicas canalizadas pessoais, como fiz em 2009. Estas músicas exclusivas estão espalhadas por aí, inclusive pela internet, já que algumas pessoas que as encomendam as incluem em seus blogues e websites.

Desejo um Feliz 2010 a todos vocês, um novo ano pleno de realizações em todas as áreas. Muita luz, amor e saúde para vocês. Tenho certeza de que estaremos juntos mais este ano, compartilhando luz, amor, música e arte com o mundo.

Fraternalmente,

Stekel


ENGLISH TRANSLATION:

"Dear friends and fans!

This year 2009 was especially important in my life. I owe a lot, if not at least 99%, for your support. In 2008 I started producing my first project, which ended up coming out in early 2009: the album "Qadosh - channeled music & codified mantras". The song "Amor-Alma" ("Love-Soul") sung in partnership with Hellen Oliveira was taken by you as an ode to unconditional love, and in any place where I was to promote the CD, you asked for the song "Love-Soul" or remember it. The video clip of the music on my channel on Youtube is one of the most watched among the dozens that I posted in 2009.

In the middle of the year I decided to post a free web album: "Singles (2007-2009)". The album can be downloaded from the website Jamendo (click on the word Jamendo and you'll be sent to the link where the album can be downloaded). It contains several songs that are not part of the album "Qadosh" which were composed between 2007 and 2009. Some of they are very experimental and there is even a first alternative version of the song "Qadosh.

In November of 2009 I launched my second album, "Galaktika - an internal space travel". A thematic album that tells a story, "Galaktika" is almost a soundtrack to space travel that is at the same time, an inner journey. People who have participated in the meditation connected to the songs, "meditation of representation of ascension", have reported many internal and stimulants experiments and others were true catharsis listening to certain songs with the appropriate concentration suggested during meditation. This work will follow later in 2010.

As for new projects for 2010, I've some things already defined. I'm preparing two albums ordered with relaxing music for Reiki. One will be a calm and meditative music to hear while practicing Reiki. The other will contain the mantras (names in Japanese) of the four Reiki symbols, mantras these tuner now will be in next January. The two CDs are available for sale from March 2010.

After these projects, I'll prepare a new album with remixes and some new versions of songs from the album "Qadosh" and "Galaktika" as well as some new songs and others already completed, but unpublished. Among them is the song "Friendship", the live version without major effects is available on my official channel on Youtube.

Finally, toward the end of the year, I'll release my third album of new songs, to be called "Sacred Voices". It'll contain mantras, prayers and invocations used in various religions and it'll have a universal appeal. All songs will be sung. Among the prayers and mantras that I intend to include on it, following the suggestion of many fans and friends, are Pater Noster in Hebrew, Pater Noster in Aramaic, Ave Maria in Greek, Carmina Fortunalia (excerpts legacy by Ovid), gayatri mantra, and Buddhist mantras, Tibetan, etc... The list is not yet definitive. I accept any suggestions of all.

In the midst of all this, I'll keep tuning in personal channeled musics, as I did in 2009. These exclusive music are scattered around, including the Internet, as some people that the commission include them in their blogs and websites.

Wishing a Happy 2010 to you all, a new year full of achievements in all areas. Much light, love and care for you. I'm sure we'll be together more this year, sharing the light, love, music and art with the world.

Fraternally,

Stekel"