quarta-feira, 24 de junho de 2009

Biografia Oficial atualizada de Stekel [Stekel's Updated Official Biography]



BIOGRAFIA:

Paulo Stekel nasceu em Santa Maria (Rio Grande de Sul - Brasil), em 25/08/1970. Filho de músico, começou a cantar aos 05 anos e a tocar violão aos 09 anos. Cantou com seu pai durante alguns anos. Mas, sentindo não ser o estilo regional e popular a sua alma musical, interrompeu bruscamente esta carreira, ainda no início, por volta dos 15 anos. Stekel queria mesmo era tocar teclado, trabalhar com música eletrônica, em especial New Age Music e Ambient Music. Mas nos anos de 1980 isso não era coisa fácil para uma tecnologia recente, cara e até então pouco conhecida no Brasil. De 1985 a 2005, Stekel voltou-se para outras áreas: literatura, jornalismo, línguas antigas... Mas nunca abandonou totalmente o interesse pela música, pela "música espiritual", como ele chama.

Em 1991, iniciou uma pesquisa profunda das relações da música com a Cabala, com os mantras e com códigos sutis para reequilíbrio energético. Mas este trabalho ficou reservado a poucas pessoas, e só apareceu em livro em 2003. Em 2005, ano em que morou em Brasília (DF), Stekel participou de um coral, estudou canto tenor e sentiu que este era o momento de transformar tudo o que pesquisara por 20 anos em um trabalho "artístico-curativo" ou, então, de "entretenimento relaxante". Pensou em, aos poucos, aliar vários estilos da música eletrônica (New Age, Ambient, Trance, Progressive, Relax, etc.) a dois conceitos novos: o da música canalizada por inspiração e o da codificação de mantras hebraicos da Cabala e também de outras línguas sagradas (Latim, Sânscrito) em música. No caso dos mantras codificados, utilizaria as relações das letras sagradas com as notas musicais da escala cromática.

Em 2006, Stekel começou suas primeiras viagens neste novo estilo, produzindo a música canalizada para o mantra codificado "Qadosh", que dá título a seu primeiro álbum. Este mantra o acompanha desde 1982. Com o tempo, foram sendo canalizadas outras músicas e sendo produzidos outros mantras codificados, gerando de parte dos que ouviam estes trabalhos o desejo de ver tudo num álbum. Stekel começou a produzir música canalizada e a codificar nomes em música a partir do nome de interessados em ter uma música pessoal, seja para uso próprio no dia-a-dia, seja para incluir em sites e blogues. Com o aumento da procura por tais músicas "feitas sob medida para cada alma", Stekel iniciou o projeto do álbum "Qadosh" em 2008. A idéia era a produção de um álbum com estilos variados, mas com dois propósitos: entreter quem gosta de música eletrônica em todos os seus estilos; harmonizar energeticamente quem procura música espiritual feita propositalmente para agir de modo sutil na mente e na alma humana. O álbum "Qadosh - Música Canalizada & Mantras Codificados" já está disponível para venda.

COMO ADQUIRIR: Os interessados devem enviar mensagem para PSTEKEL@GMAIL.COM, solicitando informações sobre pagamento e envio do álbum.

Novos projetos: Stekel lançou recentemente o álbum especial “Singles (2007-2009)” através do website Jamendo. Se trata de um álbum gratuito contendo oito músicas single que não fazem parte do álbum “Qadosh”.

Atualmente, Stekel prepara seu segundo álbum, “Galaktika – an internal space travel”, cujo lançamento está previsto para dezembro de 2009. O álbum será um mix de space music, cosmic sound, space vocal e música eletrônica mais moderna. Diferentemente da maioria dos álbuns do gênero, “Galaktika” contará uma história.

Paulo Stekel sintoniza todas as músicas de seus trabalhos e toca todos os instrumentos. Também canta a maioria das músicas vocais. O principal responsável pela canalização das músicas é seu mentor, Danea Tage.

Quando tinha 12 anos, Stekel conheceu a música de Vangelis, que até hoje é considerado seu artista favorito e o influencia no estilo de alguns arranjos. Depois passou a inspirar-se na música de Jean Michel Jarre, Kitaro, Yanni, Steve Roach, Tangerine Dream, Klaus Schulze, entre outros. Os cantos sagrados de todas as religiões também são forte influência na música de Stekel, que gravou o "Carmen Arvale", uma antiga invocação latina ao deus Marte, para integrar seu álbum "Qadosh - Música Canalizada & Mantras Codificados".

Como o trabalho de Stekel é muito variado e depende de alguns fatores incomuns, como o protocolo inspirado por canalização (do qual depende o arranjo posterior), a codificação de palavras sagradas e outras técnicas, às vezes pode soar como: Nova e Peru (grupos holandeses da década de 1980), Steve Roach (com seu estilo inconfundível), Jean Michel Jarre (em sua fase inicial), Vangelis, etc.

BIOGRAPHY:

Paulo Stekel was born in Santa Maria (Rio Grande do Sul - Brazil) in 25/08/1970. Son of musician, he began to sing (05 years old) and to play guitar (09 years old). He sang with his father for some years. But, feeling was not the regional style and popular music to his soul, suddenly interrupted this career, even in the beginning, around 15 years old. In fact, Stekel wanted to play keyboard, work with electronic music, especially New Age and Ambient Music. But, in the 80s, this was not easy something for a recent technology, expensive and even then little known in Brazil. From 1985 to 2005, Stekel turned to other areas: literature, journalism, ancient languages... But, never completely abandoned the interest in music, the "spiritual music," as he calls.

In 1991, he initiated a thorough search of music's relationship with Kabbalah, the mantras and codes for balancing subtle energy. But, this job was reserved for few persons and only appeared in book in 2003. In 2005, year that he lived in Brasilia (Brazil's Capital), Stekel participated in a choir, where he studied tenor singing and felt that this was the moment of turning all that searches done for 20 years in an "art-healing" or “relaxing entertainment" work. He thought of, little by little, combining various styles of electronic music (New Age, Ambient, Trance, Progressive, Relax, etc.) to two new concepts: the channeled music and the inspiration for the codification of the Hebrew Kabbalah mantras and also in other sacred languages (Latin, Sanskrit) to turne all in music. In the case of codified mantras, he uses the connections of sacred letters with musical notes of chromatic scale.

In 2006, Stekel began his first travel in this new style, producing the channeled music to the codified mantra "Qadosh" which gives title to his first album. This mantra has followed him since 1982. Over time, other songs were channeled and other codified mantras were being produced, generating from restricted audience that heard them the desire to see everything on an album. Stekel began producing channeled music and codifing names in music from the names of interested in having a personal music, either for own daily use, or to include it on websites and blogs. With the increasing demand for such music "tailor-made to each soul", Stekel began the project of the album "Qadosh" in 2008. The idea was to produce an album with various styles, but with two purposes: to entertain those who like electronic music in all styles; harmonizing energectly who seeks spiritual music purposely made to act so subtle in mind and the human soul. The album "Qadosh – Channeled Music & Codified Mantras" is now available for sale.

HOW TO OBTAIN: Interested parties should send a message to PSTEKEL@GMAIL.COM, requesting information on payment and dispatching the album.

New projects: Stekel has recently launched the special album "Singles (2007-2009)" through the website Jamendo. It is a free album containing eight single songs that not belong to the album "Qadosh”.

Currently, Stekel prepares his second album, "Galaktika - an internal space travel", whose launch is planned for December 2009. The album is a mix of space music, cosmic sound, “space voice” and more modern electronic music. Unlike most albums of the genre, "Galaktika" tell a story.

Paulo Stekel tunes all songs of his works and plays all instruments. Also sings most of the vocal songs. The primary responsibility for channeling the music is his mentor, Danea Tage.

When he was 12 years old, Stekel knew Vangelis' music, who is still considered your favorite artist and influences him in the style of some arrangements. Then, Stekel came to be based on music of Jean Michel Jarre, Kitaro, Yanni, Steve Roach, Tangerine Dream, Klaus Schulze, and others. The sacred songs of all religions are also strong influence on Stekel's music, who recorded "Carmen Arvale", an ancient Latin invocation to the god Mars, to integrate your album "Qadosh – Channeled Music & Codified Mantras".

As the Stekel's work is very varied and depends on some unusual factors, such as protocol inspired by Channeling (in which depends the later arrangement), the codification of sacred words and other techniques, it sometimes can sound like: Nova and Peru (Dutch groups from the 80s), Steve Roach (with its unmistakable style), Jean Michel Jarre (in its initial phase), Vangelis, etc.

segunda-feira, 22 de junho de 2009

A new golden age for Tibet (música e vídeo de apoio ao Free Tibet Campaign)

(Nota: Música e vídeo de Paulo Stekel. A música foi feita por Paulo Stekel para ser um apoio ao trabalho da ONG Free Tibet Campaign – Londres – e do movimento Tibete Livre Brasil, que a representa por aqui. A música é pública e pode ser utilizada de modo não-comercial por qualquer ONG, ativista, blogueiro ou simpatizante da causa tibetana, como forma de aumentar a conscientização quanto ao sofrimento do povo do Tibete. Fotos do vídeo cedidas por Free Tibet Campaign, Pedro Saraiva, Falsalama, Phil Kirk e Paulo Stekel.)



“Uma nova era dourada para o Tibete”. Uma trilha sonora para a liberdade tibetana... por Paulo Stekel.

Neste vídeo, Paulo Stekel, músico, jornalista e coordenador geral do movimento Tibete Livre Brasil, apresenta a música “A new golden age for Tibet”, sintonizada para ajudar na luta em prol da liberdade do povo tibetano.



http://www.youtube.com/watch?v=bME0-__imuk

A música é de uso público e pode ser utilizada não-comercialmente por todas as ONGs de ajuda à causa tibetana pelo mundo, bem como por jornalistas, blogueiros e demais apoiadores do movimento Free Tibet em todo o planeta.

A música pode ser baixada gratuitamente no link:

http://www.4shared.com/file/113293249/72856b0a/A_new_golden_age_for_Tibet.html

Abaixo, a tradução do texto em inglês que aparece no vídeo:

“O Tibete era um antigo país do tamanho da Europa Ocidental, quando foi invadido pelo Exército Popular de Libertação da China, em 1950. Um lugar com uma cultura, história e identidade únicas, o Tibete tem mudado dramaticamente devido à invasão e ocupação chinesa. Não só muitos tibetanos têm perdido sua vida, como os tibetanos no Tibete não gozam dos direitos humanos básicos, e as autoridades chinesas introduziram políticas pelas quais a cultura, a linguagem e os recursos naturais tibetanos estão a ser sistematicamente e irrevogavelmente erodidos.
Exércitos contra monges ... Existe alguma chance para um Tibete Livre?
A esperança nunca morrerá no coração compassivo tibetano...
Acesse Free Tibet: www.freetibet.org
É possível paz, direitos humanos e liberdade no Tibete? Sim, é possível, se você aderir a esta causa agora...
Então, diga ao governo chinês:
Pare as execuções!
Pare com a tortura no Tibete!
Liberdade para os presos políticos!
Salve a língua, a cultura e a religião tibetana!
Tanto a música quanto o vídeo são a contribuição de Paulo Stekel para a liberdade no Tibete. Divulgue esta causa!”

Dúvidas e informações: pstekel@gmail.com

Tashi delek!!!


ENGLISH VERSION:


Free Tibet now!!!

A new golden age for Tibet. A soundtrack for Tibetan freedom... by Paulo Stekel.

In this video, Paulo Stekel, musician, journalist and General Coordinator of the movement Free Tibet - Brazil, introduce the song "A new golden age for Tibet", tuned to help in the fight for freedom of the Tibetan people.



http://www.youtube.com/watch?v=bME0-__imuk

The music is for public use and can be used non-commercially by all NGOs to help the Tibetan cause around the world, as well as journalists, bloggers and other supporters of Free Tibet movement across the globe.

The music can be downloaded for free at the link:

http://www.4shared.com/file/113293249/72856b0a/A_new_golden_age_for_Tibet.html

The text on the video:

"Tibet was an ancient country the size of western Europe when it was invaded by the People’s Liberation Army of China in 1950. A place with a unique culture, history and identity, Tibet has been changed dramatically by the Chinese invasion and occupation. Not only have many Tibetan lives been lost, Tibetans in Tibet do not enjoy basic human rights and the Chinese government have introduced policies by which Tibetan culture, language and natural resources are being systematically and irrevocably eroded.
Armies against monks... Is there any chance for a Free Tibet?
Hope never will die in Tibetan compasionate heart...
Join Free Tibet: www.freetibet.org
Is it possible peace, human rights and freedom in Tibet? Yes, it is possible, if you join this cause now...
So, tell to Chinese government:
Stop the executions!
Stop torture in Tibet!
Freedom for political prisoners!
Save Tibetan language, culture and religion!
Both music and video are Paulo Stekel's contribution for freedom in Tibet. Spread this cause!"

More info: pstekel@gmail.com

Tashi delek!!!

sábado, 20 de junho de 2009

Yahveh Codified (Mantra do Nome Divino Yahveh codificado)

Vídeo de Paulo Stekel com o mantra codificado para o Nome Divino Yahveh.



http://www.youtube.com/watch?v=_D3orehYt_I

Esta música foi feita a partir das técnicas de seqüenciamento e arpegio das letras hebraicas que constituem os nomes divinos Yahveh e Yah (abreviatura mística de Yahveh). Ela pode ser baixada gratuitamente através do link:



http://www.4shared.com/file/79794238/77a204be/Yahveh_Codified.html

Paulo Stekel tem trabalhado com palavras sagradas hebraicas e sânscritas no processo de fazer música codificada. Alguns de seus trabalhos são feitos sob encomenda para algumas pessoas e não aparecem publicamente.

ENGLISH:

Paulo Stekel's video with the codified mantra to the Divine Name Yahveh.



http://www.youtube.com/watch?v=_D3orehYt_I

This music was made from the techniques of sequencing and arpeggio of the Hebrew letters which constitute the divine names Yahveh and Yah (mystical abbreviation of Yahveh). It can be downloaded for free via link:



http://www.4shared.com/file/79794238/77a204be/Yahveh_Codified.html

Paulo Stekel has worked with sacred Hebrew and Sanskrit words in the process of making music encoded. Some of his work is custom for some people and do not appear publicly.

Qadosh - versão 2009

O mantra Qadosh foi o primeiro a ser codificado por Paulo Stekel, em 1991, mas só foi finalizado em 1996 e passou por várias versões, como a de 2003. A versão apresentada neste vídeo é a de 2009, que aparece no primeiro álbum de Paulo Stekel, Qadosh - Música Canalizada & Mantras Codificados.



http://www.youtube.com/watch?v=__FVEa7SDOI

Este mantra foi codificado convertendo-se as letras hebraicas do texto que aparece no Livro de Isaías VI, 03 em notas musicais: Qadosh, Qadosh, Qadosh. Yahveh Tsevaoth (Santo, Santo, Santo, Senhor dos Exércitos). Paulo Stekel tem trabalhado com palavras sagradas hebraicas e sânscritas no processo de fazer música codificada. Alguns de seus trabalhos são feitos sob encomenda para algumas pessoas e não aparecem publicamente.

ENGLISH:

The mantra "qadosh" was the first to be encoded by Paulo Stekel in 1991, but it was only completed in 1996 and went through several versions, as of 2003. The version presented in this video is from 2009, which appears on the first Paulo Stekel album, "Qadosh Channeled Music & Codified Mantras".



http://www.youtube.com/watch?v=__FVEa7SDOI

This mantra was encrypted becoming the letters of the Hebrew text that appears in the Book of Isaiah VI. 03 in music notes: "Qadosh, Qadosh, Qadosh. Yahveh Tsevaoth "(Holy, Holy, Holy, Lord of the Armies). Paulo Stekel has worked with sacred Hebrew and Sanskrit words in the process of making music encoded. Some of his work is custom for some people and do not appear publicly.

Mantras - Os sons das letras hebraicas [Mantras - The sounds of Hebrew letters]

Vídeo de Paulo Stekel mostrando os sons de cada uma das 22 letras do alfabeto hebraico, conforme a técnica utilizada no seu primeiro álbum, Qadosh Música Canalizada & Mantras Codificados. A codificação das letras hebraicas em sons segue princípios da Cabala e da Filosofia Esotérica de Helena Blavatsky.



http://www.youtube.com/watch?v=bDYpTlBLLeY

Ao final do vídeo, Stekel toca todas as notas das 22 letras hebraicas em seqüência. A música com todos estes sons pode ser baixada gratuitamente no link:




http://www.4shared.com/file/112731469/523d3f17/22_Hebrew_letters_mantra.html


ENGLISH:

Paulo Stekel video showing the sounds of each of the 22 letters of the Hebrew alphabet, according technique used in their first album, "Qadosh Channeled Music & Codified Mantras". The codification of the Hebrew letters into sounds follows the principles of Qabbalah and Helena Blavatsky's Esoteric Philosophy.



http://www.youtube.com/watch?v=bDYpTlBLLeY

At the end of the video, Stekel plays all the notes of the 22 Hebrew letters in sequence. The music with all these sounds can be downloaded for free at the link:



http://www.4shared.com/file/112731469/523d3f17/22_Hebrew_letters_mantra.html