Conheça os mantras cabalísticos dos planetas: "The Planets - for XXIst Century" (trechos do novo álbum de Stekel)

http://www.youtube.com/watch?v=GPj-4OPkRxo

Trechos das 11 faixas do novo álbum de Stekel, o sétimo, intitulado: "The Planets - for XXIst Century" (Os Planetas -- para o Século XXI). O novo trabalho de Stekel é inspirado na suite homônima do compositor inglês Gustav Holst (1920) e usa também as relações astrológicas dos planetas com a música. Contudo, Holst compôs a suite apenas com os planetas Mercúrio, Vênus, Marte, Júpiter, Saturno, Urano e Netuno. Stekel incluiu em sua obra o Sol, a Lua e uma 11ª faixa para a Terra. Afinal, "The Planets - for XXIst Century" trabalha com as sonoridades de cada planeta segundo critérios da astrologia cabalística.


(capa do álbum "The Planets - for XXIst Century", de Stekel)

Todas as músicas do álbum podem ser usadas em meditações e workshops relacionados a astrologia e meditação cabalística, mas também podem ser simplesmente ouvidas com o coração e sentidas com a alma. A última faixa, "Earth", possui um trecho da Sinfonia nº 9 em ré menor (op. 125, "coral"), mais conhecida como a 9ª Sinfonia de Beethoven. A obra foi lançada em 1824, e a sinfonia coral é baseada no poema "An Die Freude" (À Alegria), escrito em 1785 pelo poeta alemão Friedrich Schiller.

O álbum já está disponível para pedidos em Cd e mp3 através do email pstekel@gmail.com

Stekel é escritor poliglota, especialista em línguas sagradas e trabalha com tudo o que se relaciona à espiritualidade universal. Filho de músico, após muitos anos pesquisando a relação entre Canalização, Cabala e Música, passou a desenvolver um trabalho específico com música espiritual, incluindo música canalizada e mantras codificados. Tem trabalhado com palavras sagradas hebraicas e sânscritas no processo de fazer música codificada. Alguns de seus trabalhos são feitos sob encomenda para algumas pessoas e não aparecem publicamente.

Para maiores informações, consulte o blogue: http://stekelmusic.blogspot.com
Ouça algumas músicas dos álbuns de Stekel em: http://www.myspace.com/stekelmusic e http://www.reverbnation.com/stekelmusic

Para pedidos dos álbuns de Stekel envie email para pstekel@gmail.com -- Álbuns disponíveis: "Qadosh -- Música Canalizada & Mantras Codificados" (apenas em mp3); "Galaktika -- an internal space travel" (Cd e mp3); "Fluindo Reiki... Natureza" (Cd e mp3); "Fluindo Reiki... Mantras" (Cd e mp3); "Stekel -- remixes & new songs 2010" (Cd e mp3); "Sacred Voices" (Cd e mp3); "The Planets -- for XXIst Century" (Cd e mp3).

Stekelmusic: Novo vlog musical de Stekel com trechos de mantras cabalísticos dos planetas Netuno, Plutão e Terra

http://www.youtube.com/watch?v=kLmm6VyLTaU

Neste vlog, Stekel fala de seu novo álbum, o sétimo, a ser lançado em março de 2011: "The Planets - for XXIst Century" (Os Planetas - para o Século XXI). O novo trabalho de Stekel é inspirado na suite homônima do compositor inglês Gustav Holst (1920) e usa também as relações astrológicas dos planetas com a música. Contudo, Holst compôs a suite apenas com os planetas Mercúrio, Vênus, Marte, Júpiter, Saturno, Urano e Netuno. Stekel incluirá em sua obra o Sol, a Lua e uma 11ª faixa para a Terra. Afinal, "The Planets -- for XXIst Century" trabalha com as sonoridades de cada planeta segundo critérios da astrologia cabalística.

Neste vídeo, Stekel mostra trechos das músicas Neptune (Netuno), Pluto (Plutão) e Earth (Terra), e explica como todas as músicas do álbum podem ser usadas em meditações e workshops relacionados a astrologia e meditação cabalística. A última faixa, "Earth", possui um trecho da Sinfonia nº 9 em ré menor (op. 125, "coral"), mais conhecida como a 9ª Sinfonia de Beethoven. A obra foi lançada em 1824, e a sinfonia coral é baseada no poema "An Die Freude" (À Alegria), escrito em 1785 pelo poeta alemão Friedrich Schiller. Stekel lê a tradução para o Português da parte que é cantada em seu álbum.

O álbum já pode ser solicitado através do email pstekel@gmail.com

Stekel é escritor poliglota, especialista em línguas sagradas e trabalha com tudo o que se relaciona à espiritualidade universal. Filho de músico, após muitos anos pesquisando a relação entre Canalização, Cabala e Música, passou a desenvolver um trabalho específico com música espiritual, incluindo música canalizada e mantras codificados. Tem trabalhado com palavras sagradas hebraicas e sânscritas no processo de fazer música codificada. Alguns de seus trabalhos são feitos sob encomenda para algumas pessoas e não aparecem publicamente.

Para maiores informações, consulte o blogue: http://stekelmusic.blogspot.com
Ouça algumas músicas dos álbuns de Stekel em: http://www.myspace.com/stekelmusic e http://www.reverbnation.com/stekelmusic

Para pedidos dos álbuns de Stekel envie email para pstekel@gmail.com -- Álbuns disponíveis: "Qadosh -- Música Canalizada & Mantras Codificados" (apenas em mp3); "Galaktika -- an internal space travel" (Cd e mp3); "Fluindo Reiki... Natureza" (Cd e mp3); "Fluindo Reiki... Mantras" (Cd e mp3); "Stekel -- remixes & new songs 2010" (Cd e mp3); "Sacred Voices" (Cd e mp3); "The Planets - for XXIst Century" (Cd e mp3).

Stekelmusic: Novo vlog musical de Stekel com trechos de mantras cabalísticos dos planetas Marte, Júpiter, Saturno e Urano

http://www.youtube.com/watch?v=36WqiZDdBVY

Neste vlog, Stekel fala de seu novo álbum, o sétimo, a ser lançado em março de 2011: "The Planets - for XXIst Century" (Os Planetas -- para o Século XXI). O novo trabalho de Stekel é inspirado na suite homônima do compositor inglês Gustav Holst (1920) e usa também as relações astrológicas dos planetas com a música. Contudo, Holst compôs a suite apenas com os planetas Mercúrio, Vênus, Marte, Júpiter, Saturno, Urano e Netuno. Stekel incluirá em sua obra o Sol, a Lua e uma 11ª faixa para a Terra. Afinal, "The Planets - for XXIst Century" trabalha com as sonoridades de cada planeta segundo critérios da astrologia cabalística.

Neste vídeo, Stekel mostra trechos das músicas Mars (Marte), Jupiter (Júpiter), Saturn (Saturno) e Uranus (Urano) e ainda como foram feitas algumas músicas a partir de códigos cabalísticos. Estes mantras, na verdade códigos hebraicos baseados na Cabala, possuem o poder de sintonizar quem ouve a música com seu planeta regente.

Stekel é escritor poliglota, especialista em línguas sagradas e trabalha com tudo o que se relaciona à espiritualidade universal. Filho de músico, após muitos anos pesquisando a relação entre Canalização, Cabala e Música, passou a desenvolver um trabalho específico com música espiritual, incluindo música canalizada e mantras codificados. Tem trabalhado com palavras sagradas hebraicas e sânscritas no processo de fazer música codificada. Alguns de seus trabalhos são feitos sob encomenda para algumas pessoas e não aparecem publicamente.

Para maiores informações, consulte o blogue: http://stekelmusic.blogspot.com
Ouça algumas músicas dos álbuns de Stekel em: http://www.myspace.com/stekelmusic e http://www.reverbnation.com/stekelmusic

Para pedidos dos álbuns de Stekel envie email para pstekel@gmail.com -- Álbuns disponíveis: "Qadosh -- Música Canalizada & Mantras Codificados" (apenas em mp3); "Galaktika -- an internal space travel" (Cd e mp3); "Fluindo Reiki... Natureza" (Cd e mp3); "Fluindo Reiki... Mantras" (Cd e mp3); "Stekel -- remixes & new songs 2010" (Cd e mp3); "Sacred Voices" (Cd e mp3).

Stekelmusic: Novo vlog musical de Stekel com trechos de mantras cabalísticos dos planetas Sol, Mercúrio, Vênus e Lua

http://www.youtube.com/watch?v=lAvf6DJZ3U4

Neste vlog, Stekel fala de seu novo álbum, o sétimo, a ser lançado em março de 2011: "The Planets -- for XXIst Century" (Os Planetas - para o Século XXI). O novo trabalho de Stekel é inspirado na suite homônima do compositor inglês Gustav Holst (1920) e usa também as relações astrológicas dos planetas com a música. Contudo, Holst compôs a suite apenas com os planetas Mercúrio, Vênus, Marte, Júpiter, Saturno, Urano e Netuno. Stekel incluirá em sua obra o Sol, a Lua e uma 11ª faixa para a Terra. Afinal, "The Planets - for XXIst Century" trabalha com as sonoridades de cada planeta segundo critérios da astrologia cabalística.

Nos trechos mostrados neste vídeo, você poderá perceber alguns dos mantras planetários cantados por Stekel. Estes mantras, na verdade códigos hebraicos baseados na Cabala, possuem o poder de sintonizar quem ouve a música com seu planeta regente.

Stekel é escritor poliglota, especialista em línguas sagradas e trabalha com tudo o que se relaciona à espiritualidade universal. Filho de músico, após muitos anos pesquisando a relação entre Canalização, Cabala e Música, passou a desenvolver um trabalho específico com música espiritual, incluindo música canalizada e mantras codificados. Tem trabalhado com palavras sagradas hebraicas e sânscritas no processo de fazer música codificada. Alguns de seus trabalhos são feitos sob encomenda para algumas pessoas e não aparecem publicamente.

Para maiores informações, consulte o blogue: http://stekelmusic.blogspot.com
Ouça algumas músicas dos álbuns de Stekel em: http://www.myspace.com/stekelmusic e http://www.reverbnation.com/stekelmusic

Para pedidos dos álbuns de Stekel envie email para pstekel@gmail.com -- Álbuns disponíveis: "Qadosh -- Música Canalizada & Mantras Codificados" (apenas em mp3); "Galaktika -- an internal space travel" (Cd e mp3); "Fluindo Reiki... Natureza" (Cd e mp3); "Fluindo Reiki... Mantras" (Cd e mp3); "Stekel -- remixes & new songs 2010" (Cd e mp3); "Sacred Voices" (Cd e mp3).

Stekel - trechos do acervo (87 músicas)

http://www.youtube.com/watch?v=LYiSI_GNEXQ

Vídeo com trechos de todo o acervo de músicas canalizadas por Stekel entre 2008 e 2011 -- 87 músicas. Destas músicas, a maior parte apareceu em seus seis álbuns lançados entre 2008 e 2010, enquanto algumas são singles lançados entre 2009 e 2011.

Stekel é escritor poliglota, especialista em línguas sagradas e trabalha com tudo o que se relaciona à espiritualidade universal. Filho de músico, após muitos anos pesquisando a relação entre Canalização, Cabala e Música, passou a desenvolver um trabalho específico com música espiritual, incluindo música canalizada e mantras codificados. Tem trabalhado com palavras sagradas hebraicas e sânscritas no processo de fazer música codificada. Alguns de seus trabalhos são feitos sob encomenda para algumas pessoas e não aparecem publicamente.

Para maiores informações, consulte o blogue: http://stekelmusic.blogspot.com
Ouça algumas músicas dos álbuns de Stekel em: http://www.myspace.com/stekelmusic e http://www.reverbnation.com/stekelmusic

Para pedidos dos álbuns de Stekel envie email para pstekel@gmail.com -- Álbuns disponíveis: "Qadosh -- Música Canalizada & Mantras Codificados" (apenas em mp3); "Galaktika -- an internal space travel" (Cd e mp3); "Fluindo Reiki... Natureza" (Cd e mp3); "Fluindo Reiki... Mantras" (Cd e mp3); "Stekel -- remixes & new songs 2010" (Cd e mp3); "Sacred Voices" (Cd e mp3).

Abbun (Pai Nosso aramaico) - Clipe de Sacred Voices

Clipe da música "Abbun (Pai Nosso aramaico)", do sexto álbum de Stekel, "Sacred Voices", lançado em setembro de 2010. O álbum já está disponível para pedidos através do email pstekel@gmail.com (envio para todo o Brasil e exterior).


http://www.youtube.com/watch?v=R5o3ZDHiVPA

A música "Abbun (Pai Nosso aramaico)" traz a oração mais conhecida do Cristianismo na versão em língua aramaica e pronúncia siríaca. Apesar de muitos acreditarem na existência de uma versão original aramaica desta oração (versão que nunca foi encontrada), o texto cantado é uma tradução feita muito tempo depois de Jesus e utilizada até hoje pelas Igrejas Ortodoxas Orientais.

Créditos do clipe: Câmeras -- José V. P. Souza; Fotos -- Wikimedia Commons; Edição -- Paulo Stekel.

O álbum "Sacred Voices" (2010) é o sexto trabalho musical de Stekel. Todas as faixas do álbum ou foram canalizadas através de seu mentor Danea Tage e depois produzidas, ou foram codificadas a partir de nomes sagrados da língua hebraica (além de nomes angélicos), tudo visando o reequilíbrio energético. No final, as faixas foram masterizadas em estúdio. "Sacred Voices" traz 16 faixas contendo orações, mantras, invocações e canções devocionais de diversas tradições espirituais, como Cristianismo, Budismo, Hinduísmo, Judaísmo, Umbanda e Paganismo.

Stekel é escritor poliglota, especialista em línguas sagradas e trabalha com tudo o que se relaciona à espiritualidade universal. Filho de músico, após muitos anos pesquisando a relação entre Canalização, Cabala e Música, passou a desenvolver um trabalho específico com música espiritual, incluindo música canalizada e mantras codificados. Tem trabalhado com palavras sagradas hebraicas e sânscritas no processo de fazer música codificada. Alguns de seus trabalhos são feitos sob encomenda para algumas pessoas e não aparecem publicamente.

Para maiores informações, consulte o blogue: http://stekelmusic.blogspot.com
Ouça algumas músicas dos álbuns de Stekel em: http://www.myspace.com/stekelmusic e http://www.reverbnation.com/stekelmusic

Para pedidos dos álbuns de Stekel envie email para pstekel@gmail.com -- Álbuns disponíveis: "Qadosh -- Música Canalizada & Mantras Codificados" (apenas em mp3); "Galaktika -- an internal space travel" (Cd e mp3); "Fluindo Reiki... Natureza" (Cd e mp3); "Fluindo Reiki... Mantras" (Cd e mp3); "Stekel -- remixes & new songs 2010" (Cd e mp3); "Sacred Voices" (Cd e mp3).

Stekel - Sacred Voices: Vozes sagradas da espiritualidade universal em estilo inovador

Equipe CosmoSom – http://cosmosom.blogspot.com




Acaba de sair em Cd e mp3 “Sacred Voices”, o novo álbum do músico eletrônico gaúcho Stekel, trazendo 16 cantos e mantras sagrados universais com roupagem new age, múltiplas vozes em ambiência lembrando o canto gregoriano e instrumental ousado com toques orientais.

A criatividade e variedade sonora é uma das marcas de Stekel desde seu primeiro álbum, “Qadosh”, lançado em 2008. Tocando a maior parte de seu instrumental e arranjos diretamente e depois mixando tudo, ao invés de programar tudo por computador, como fazem muitos músicos eletrônicos, Stekel leva a sério a ideia de “canalizar” suas melodias de modo espontâneo. A música que Stekel toca é a música que ele sente, e ela é mantida assim, inalterada, como veio da fonte da alma, desde a primeira performance, até a finalização de seus álbuns.

Sacred Voices é o sexto álbum de Stekel e o seu primeiro trabalho totalmente vocal. Entre as 16 faixas estão cantos sagrados, invocações e mantras de várias tradições religiosas, como cristianismo, judaísmo, budismo, hinduísmo, espiritismo, paganismo e até umbanda.

Destaque para as músicas: “Abbun (Pai Nosso aramaico)”, cantada em estilo árabe com pronúncia siríaca do aramaico; “Prece de Cáritas”, conhecida prece espírita apresentada pela primeira vez em versão cantada e não apenas recitada; os três movimentos dos “Carmina Fortunalia”, antigas invocações pagãs à Deusa da Fortuna legadas por Ovídio em sua obra incompleta “Fortunalia”. Stekel contou com a participação especial de Hellen Oliveira (de “Amor-Alma”, álbum “Qadosh”) em duas músicas: “Ave Maria (versão latina)” e “Oxum na Cachoeira”.

“Os fãs, amigos e admiradores da música que sintonizo foram muito importantes na hora de escolher as músicas que fariam parte deste álbum”, revela Stekel. “Eu tinha uma lista de cerca de trinta músicas, e as pessoas foram manifestando sua opinião sobre o que provavelmente ficaria mais interessante para Sacred Voices”, completa.

Segundo Stekel, sua técnica de “canalizar” as melodias continuou sendo usada neste álbum: “As letras das músicas são conhecidas; são orações em várias línguas, nove ao todo, mas todas utilizadas em suas respectivas tradições. Então, o que foi canalizado ou sintonizado foi a melodia que encaixasse adequadamente nestas peças universais de expressão espiritual humana de todos os tempos. Há músicas de tradições bem recentes, como o espiritismo e a umbanda, e outras de tradições perdidas, como o paganismo romano arcaico. Quem ouve, em geral se agrada do resultado.”

O valor da expressão espiritual diversa: Um álbum como “Sacred Voices” chama a atenção não só pela elaboração vocal e sua sonoridade um tanto oriental mesclada com noções ocidentais, mas pela variedade de tradições contempladas em sua tracklist. Há espaço para o cristianismo católico e o ortodoxo, para o judaísmo e a cabala, para o espiritismo e a espiritualidade “brasílica” da umbanda. Enfim, um álbum de viés nitidamente universalista.

Aliando arte e tecnologia: O trabalho musical de Stekel, marcado pela constante inovação, flutua entre dois mundos, o da arte e o da tecnologia. Ambos têm como prumo a espiritualidade universalista defendida pelo artista. Stekel usa teclados, programação em MIDI, sequenciamentos e stretchings, entre outras técnicas de música eletrônica, mas nunca esquece que o que faz é arte. Para Stekel, “a música que faço deve ter duas características importantes: ser fonte de inspiração espiritual universal e ter um caráter de entretenimento. O primeiro aspecto tem a ver com a função original da música nas sociedades antigas – a expressão do sagrado pelo som; o segundo aspecto é a função moderna da música, definitivamente fixada. Proponho, agora, aliar as duas coisas, para agradar aos ouvidos e à alma de todos.”

Quem quiser ouvir trechos das 16 faixas de Sacred Voices, basta acessar os links abaixo (é possível só ouvir ou mesmo baixar os arquivos gratuitamente):

Sacred Voices – trechos 01 a 08


http://www.4shared.com/account/audio/54dtDZRX/Sacred_Voices_-_trechos_01_a_0.html

Sacred Voices – trechos 09 a 16


http://www.4shared.com/account/audio/xPC9Nvgu/Sacred_Voices_-_trechos_09_a_1.html

Stekel ainda disponibilizou para download gratuito uma das 16 músicas de Sacred Voices, “Abbun (Pai Nosso aramaico)”, que pode ser conferida no link:


http://www.4shared.com/account/audio/uB1ePpO0/072_-_Abbun.html





Stekel

Agendamento de apresentações e palestras musicais:
(51) 9217-5164 ou pelo email pstekel@gmail.com

Blog oficial:
http://stekelmusic.blogspot.com

Canal no Youtube:
http://www.youtube.com/paulostekel

Myspace:
http://www.myspace.com/stekelmusic

Stekel - VBLOG n° 08 - Trechos de "Sacred Voices"

Vídeo blogue nº 08 de Stekel, com novidades do álbum "Sacred Voices" [Vozes Sagradas] (disponível a partir de outubro/novembro de 2010).


http://www.youtube.com/watch?v=L5_FSGZICjo

Neste vblog, Stekel mostra trechos das gravações de voz de seis faixas do novo álbum que está em fase de produção. O vídeo apresenta trechos das músicas: 03 -- Abwoon (Pai Nosso em aramaico); 04 -- Prece de Cáritas (conhecida prece espírita); 05 -- Gayatri Mantra (mantra hinduísta, cantado em Sânscrito); 06 -- Qadosh (trecho do Livro de Isaías, cantado em Hebraico -- a música aparece de fundo no começo do vídeo); 08 -- Ave Maria (versão em Latim); 09 -- Oxum na Cachoeira (Ponto tradicional da Umbanda, religião brasileira).

Os trechos apresentados são de músicas ainda em fase de produção, não em sua forma finalizada, mixada e masterizada. Contudo, já dá para o público ter uma ideia de como o trabalho está ficando.

Paulo Stekel é escritor, especialista em línguas sagradas, jornalista, editor, tradutor, revisor e pesquisador de tudo o que se relaciona à espiritualidade universal. Filho de músico, após anos pesquisando a relação entre Canalização, Cabala e Música, passou a desenvolver um trabalho com música espiritual, que inclui música canalizada e mantras codificados.

Álbuns de Stekel disponíveis em Cd e mp3: "Qadosh - Música Canalizada & Mantras Codificados" (2008); "Galaktika - an internal space travel" (2009); "Fluindo Reiki... Natureza" (2010); "Fluindo Reiki... Mantras" (2010); "Stekel -- remixes & new songs 2010". Todas as faixas dos álbuns ou foram canalizadas através de seu mentor Danea Tage e depois produzidas, ou foram codificadas a partir de nomes sagrados da língua hebraica (além de nomes angélicos), tudo visando o reequilíbrio energético.

Para maiores informações, consulte o blogue: http://stekelmusic.blogspot.com
Ouça algumas músicas dos álbuns de Stekel em: http://www.myspace.com/stekelmusic e em http://www.reverbnation.com/stekelmusic

Para pedidos dos álbuns de Stekel em Cd e mp3, contate pelo email pstekel@gmail.com .

Vídeo-clipes do álbum "Stekel - remixes & new song 2010" - Confira!

Confira os quatro vídeo-clipes relativos ao mais recente álbum de Stekel, que está sendo lançado neste mês de março: "Stekel - remixes & new songs 2010" (o álbum já pode ser solicitado através do email pstekel@gmail.com)

1 - Stekel – remixes & new songs 2010 (promo)

http://www.youtube.com/watch?v=lY4mcxnqhVg

Vídeo-clipe com um mix das 14 músicas de “Stekel – remixes & new songs 2010”, mais recente álbum de Stekel, lançado em março de 2010. O álbum traz mixagens e remixagens de músicas dos álbuns “Qadosh” e “Galaktika”, além de muito material novo. Destaque para as músicas novas: Friendship, Koach Gavriel e Hillarion.

Músicas:

01 – Amor-Alma (remix)

02 – Horizon (first version remix)

03 – Friendship

04 – Rigel's Ritual

05 – Qadosh (space mix)

06 – Galaktika (space mix)

07 – Koach Gavriel

08 – Dawn of a new eon (short mix)

09 – Carmen Arvale (short remix)

10 – A new golden age for Tibet

11 – Qadosh & New Age Variation (remix)

12 – Orion & Yahveh Codified (mix)

13 – Earth from Sky (remix)

14 – Hillarion (the ligh on the path)

[Bonus] Amor-Alma (original)

2 - Hillarion (the light on the path)

http://www.youtube.com/watch?v=4AEd3g5TB8w

Música do álbum “Stekel – remixes & new songs 2010”. A música foi canalizada como uma homenagem ao Mestre Hillarion, um dos Irmãos Maiores da Grande Fraternidade Branca, regente do 5º Raio. A letra da música traz várias referências à vida de Hillarion e aos livros canalizados dos quais ele foi o mentor (Luz no Caminho e O Idílio do Lótus Branco). Música cantada por Stekel e Sandra Meirelles.

3 - Friendship

http://www.youtube.com/watch?v=1v9_ZnaMdyA

Música do álbum "Stekel - remixes & new songs 2010". Friendship é uma ode à amizade e ao amor incondicional entre almas, independente de qualquer rótulo, conceito ou preconceito. O amor espiritual conduz almas ao despertar espiritual, e é isso que a música deseja transmitir.

4 - Koach Gavriel

http://www.youtube.com/watch?v=689VtYafCmg

Música do álbum "Stekel - remixes & new songs 2010" cantada em Hebraico. É uma invocação aos sete anjos da Cabala: Gavriel, Rafael, Michael, Haniel, Tsafqiel, Tsadqiel e Samael.

SOBRE STEKEL: Paulo Stekel trabalha com Canalização, Cabala e Música, e desenvolve um trabalho musical específico com música espiritual, que inclui música canalizada e mantras codificados. O álbum "Stekel – remixes & new songs 2010" é o seu 6º trabalho em música.

Maiores informações: http://stekelmusic.blogspot.com

Pedidos do álbum "Stekel – remixes & new songs 2010": pstekel@gmail.com

Álbuns de Stekel - CDs disponíveis, promoções e brindes

(clique na figura para ampliar e ler os detalhes de cada álbum)

PROMOÇÃO PARA NÃO-FÃS!!! Na compra de dois CDs não será cobrada a taxa de correio. A partir de três CDs, além da isenção da taxa de correio haverá um desconto de 15%. Aproveite!!!


PROMOÇÃO ESPECIAL PARA FÃS!!!! Válida para todos que figuram como fãs no Myspace, no Facebook e para Seguidores deste blogue! Na compra de dois CDs não será cobrada a taxa de correio e o fã ainda receberá por email a versão eletrônica (em arquivo PDF)do livro "Projeto Aurora - retorno a linguagem da consciência" (Stekel, 2003). A partir de três CDs, além da isenção da taxa de correio haverá um desconto de 15% e o fã ainda receberá dois livros gratuitos por email: "Projeto Aurora - retorno a linguagem da consciência" (Stekel, 2003) e "Santo & Profano - estudo etimológico das línguas sagradas" (Stekel, 2006).

Pedidos pelo email: pstekel@gmail.com

Assista os vídeo-clipes dos álbuns "Fluindo Reiki... Natureza" e "Fluindo Reiki... Mantras", de Stekel

Os álbuns “Fluindo Reiki... Natureza” e “Fluindo Reiki... Mantras” são os mais recentes trabalhos de Stekel, especialista em música espiritual canalizada, que se constitui em uma nova proposta de música para o Terceiro Milênio. Os álbuns foram sintonizados para o “Espaço e Clínica Mahavidya” (Porto Alegre – RS), mas servem para o relaxamento e a meditação de todos, reikianos ou não. O objetivo dos álbuns é aliar música canalizada à terapia do Reiki, visando o reequilíbrio energético durante a aplicação de Reiki ou mesmo durante um relaxamento ou uma meditação. As músicas foram sintonizadas por Stekel em condições especiais de meditação. São o resultado de um processo de pesquisa dentro do que Stekel chama de “música de terceira geração”, a música espiritual para o Terceiro Milênio.

O álbum “Fluindo Reiki... Natureza” contém uma meditação dirigida centrada na ativação espiritual dos cinco sentidos e do sexto sentido, a mente, além de músicas relacionadas ao elementos.

Assista os vídeo-clipes relacionados a este álbum:


http://www.youtube.com/watch?v=kIDiLJ4qmPE


http://www.youtube.com/watch?v=9ga_DnKsrS4

O álbum “Fluindo Reiki... Mantras” traz uma novidade exclusiva: os quatro símbolos do Reiki cantados pela primeira vez em forma de mantras.

Assista os vídeo-clipes relacionados a este álbum:


http://www.youtube.com/watch?v=ljlJH1So0Mg


http://www.youtube.com/watch?v=FrvFVylWdBU

Como obter os álbuns:

Em Porto Alegre – No Espaço e Clínica Mahavidya (Rua Vicente da Fontoura, 2630 – Sala 201)
Em outros locais: Pedidos pelo email srjmeirelles@hotmail.com

Música canalizada para sintonizar a energia universal Reiki

[Clique na imagem acima para aumentar a visualização e ler o texto]

Stekel já lançou os álbuns "Qadosh – Música Canalizada & Mantras Codificados" (2008) e “Galaktika – an internal space travel” (2009). Agora, numa parceria com o “Espaço e Clínica Mahavidya”, orientado por Sandra Meirelles, em Porto Alegre, Stekel sintonizou e produziu dois álbuns de relaxamento para Reiki: “Fluindo Reiki... Natureza” e “Fluindo Reiki... Mantras”.

O álbum “Fluindo Reiki... Natureza” possui 8 músicas, incluindo uma meditação dirigida centrada na ativação espiritual dos cinco sentidos e do sexto sentido, a mente. Como é um álbum para relaxamento geral durante a aplicação do Reiki, possui faixas relacionadas aos elementos fogo, terra, ar, água, madeira e metal. Cada um destes elementos está relacionado à ativação dos seis sentidos na meditação inicial dirigida, de modo que ouvir cada música em estado de relaxamento ajudará a deixar corpo e mente receptivos à energia universal do Reiki.

O álbum “Fluindo Reiki... Mantras” também possui 8 músicas, iniciando com uma meditação dirigida centrada na conexão da nossa energia compassiva pessoal com a energia de sabedoria e cura dos seres de luz que zelam pela Terra. Uma nova versão da música “Sirius Channeling Earth”, do álbum “Qadosh”, de Stekel, foi incluída aqui. Uma faixa para meditação no Arcanjo Miguel também foi incluída. O diferencial deste álbum é apresentar, pela primeira vez e com exclusividade, os quatro símbolos do Reiki cantados em forma de mantra: cho ku rei, sei hei ki, hon sha ze sho nen e dai ko myo.

Para Stekel sintonizar estes álbuns: “(...) foi uma experiência espiritual única. Nunca tinha pensado em canalizar músicas especificamente para Reiki, até que Sandra Meirelles me convidou para a produção dos álbuns “Fluindo Reiki”. Para isso, tive que ficar enclausurado por mais de um mês, apenas sintonizando e produzindo as músicas. Foi praticamente um retiro espiritual fazer este trabalho. E, um trabalho espiritualmente gratificante, com certeza.”

Sandra Meirelles diz que a idéia de solicitar a Stekel a sintonização dos álbuns “Fluindo Reiki” para apoiar os cursos e atendimentos de Reiki do “Espaço e Clínica Mahavidya”: “(...) tem a intenção de trazer mais espiritualidade ao Reiki, algo que vem se perdendo. Existe uma grande confusão entre Sistema Reiki e Energia Reiki. Muitos podem não necessariamente estar na Energia Reiki. Portanto, ao meditar recebi a intuição de unificar os nomes dos símbolos com a música. Depreendi que a música facilita e sutiliza a entrada na Energia Reiki, pois a palavra Reiki é a unificação do grande axioma hermético “assim como é em cima, é embaixo” - “Rei”, Universo imutável (em cima); “Ki” - universo mutável (embaixo). Unificando-os nas oitavas superiores faz com que mesmo que a pessoa não seja “reikiana por sistemas”, será “reikiana na energia”, preparando-se até o momento de receber os símbolos. Pedi a Stekel que auxiliasse nesse projeto e ele o que o aceitou imediatamente. Espero que o mesmo ajude cada um a alcançar o seu propósito. Unidos, traremos a beleza e a amorosidade do Reiki para o universo como cura.”

Como obter o álbum:

Em Porto Alegre – No Espaço e Clínica Mahavidya (Rua Vicente da Fontoura, 2630 – Sala 201)

Em outros locais: Pedidos pelo email srjmeirelles@hotmail.com

[Stekel e Sandra Meirelles, a orientadora do "Espaço e Clínica Mahavidya"]

Galaktika Mix (promo) - Stekel

Vídeo-clipe com um mix das 14 músicas de Galaktika an internal space travel (2009), segundo álbum de Stekel, lançado em novembro de 2009.

As fotos do vídeo são das atividades de Stekel em 2009.

Videoclip containing a mix of 14 tracks of Galaktika internal space travel (2009), 2nd Stekel's album, launched at November 2009.

Video photos from 2009 Stekel activities.


http://www.youtube.com/watch?v=B1_cmS3d5oY

SOBRE STEKEL: Paulo Stekel trabalha com Canalização, Cabala e Música, e desenvolve um trabalho musical específico com música espiritual, que inclui música canalizada e mantras codificados.

O álbum Galaktika an internal space travel (2009) é seu 2º trabalho em música. Em suas 14 faixas, Galaktika conta uma história, a história de Jó, que assim como o Jó bíblico, se vê diante de um dilema: superar o sofrimento. Mas, o Jó de Galaktika deseja ajudar a humanidade a superar o sofrimento e o caos em que se meteu. Então, ele sai em uma viagem pelo espaço que, na verdade, é uma viagem interior.

Maiores informações: http://stekelmusic.blogspot.com
Pedidos do álbum Galaktika: pstekel@gmail.com

ABOUT STEKEL: Paulo Stekel works with Channeling, Qabbalah and Music, and he develops a specific musical work in spiritual music, including channeled music and codified mantras.

The album Galaktika An internal space travel (2009) is his 2nd work in music. In its 14 tracks, Galaktika tells a story, the story of a character named Job, who like the biblical Job, faced with a dilemma: to overcome the suffering. But the Galaktika's Job wants to help humanity to overcome the suffering and chaos created by own humanity. Then, he goes on a journey through space, in fact, in an inner journey.

More info: http://stekelmusic.blogspot.com
Order the album Galaktika to: pstekel@gmail.com.

Stekel - retrospectiva 2009 & projetos para 2010

Caros amigos e admiradores!

Este ano de 2009 foi especialmente importante em minha vida. Devo muito disso, se não 99% pelo menos, ao apoio de vocês. Em 2008 iniciei a produção de meu primeiro projeto, que acabou saindo no começo de 2009: o álbum "Qadosh - música canalizada & mantras codificados". A música "Amor-Alma", cantada em parceria com Hellen Oliveira, foi adotada por vocês como um hino ao amor incondicional, e em qualquer lugar em que eu estivesse para divulgar o CD, vocês pediam a música "Amor-Alma" ou se lembravam dela. O vídeo clipe da música em meu canal no Youtube é um dos mais assistidos entre as dezenas que postei em 2009.



Na metade do ano resolvi postar um álbum gratuito na web: "Singles (2007-2009)". O álbum ainda pode ser baixado pelo website Jamendo (clique na palavra Jamendo e você será remetido ao link onde o álbum pode ser baixado). Ele contém várias músicas que não fazem parte do álbum "Qadosh" e que foram compostas entre 2007 e 2009. Algumas são bem experimentais e há até uma primeira versão alternativa da música "Qadosh".



Em novembro deste ano de 2009 lancei meu segundo álbum, "Galaktika - an internal space travel". Um álbum temático que conta uma história, "Galaktika" é praticamente uma trilha sonora para uma viagem espacial que é, ao mesmo tempo, uma viagem interior. As pessoas que já participaram da meditação conectada às músicas do álbum, a "meditação de representação da ascensão", relataram muitas experiências internas estimulantes e outras manifestaram verdadeiras catarses ouvindo determinadas músicas com a concentração adequada sugerida durante a meditação. Este trabalho seguirá adiante em 2010.



Quanto aos novos projetos para 2010, tenho algumas coisas já definidas. Estou preparando dois álbuns encomendados com música relaxante para REIKI. Um será de músicas calmas e meditativas para se ouvir enquanto se pratica o REIKI. O outro conterá os mantras (nomes em japonês) dos quatro símbolos do REIKI, mantras estes que serão sintonizador agora no mês de janeiro. Os dois CDs estarão disponíveis para venda a partir de março de 2010.

Depois destes projetos, prepararei um novo álbum com remixes e algumas versões novas de músicas dos álbuns "Qadosh" e "Galaktika", bem como algumas músicas novas e outras já finalizadas, mas ainda inéditas. Entre elas, estará a música "Friendship", cuja versão ao vivo sem maiores efeitos está disponível em meu canal oficial no Youtube.

Por fim, lá pelo final do ano, quero lançar meu terceiro álbum de músicas novas, que se chamará "Sacred Voices". Ele conterá mantras, orações e invocações utilizadas em várias religiões e terá um apelo universalista. Todas as músicas serão cantadas. Entre as orações e mantras que pretendo incluir, seguindo mesmo a sugestão de muitos fãs e amigos, estão o pai nosso em hebraico, pai nosso em aramaico, ave maria em grego, carmina fortunalia (trechos legados por Ovídio), gayatri mantra, além de mantras budistas, tibetanos, etc. A lista ainda não é definitiva. Aceito sugestões de todos.

No meio de tudo isso, continuarei sintonizando músicas canalizadas pessoais, como fiz em 2009. Estas músicas exclusivas estão espalhadas por aí, inclusive pela internet, já que algumas pessoas que as encomendam as incluem em seus blogues e websites.

Desejo um Feliz 2010 a todos vocês, um novo ano pleno de realizações em todas as áreas. Muita luz, amor e saúde para vocês. Tenho certeza de que estaremos juntos mais este ano, compartilhando luz, amor, música e arte com o mundo.

Fraternalmente,

Stekel


ENGLISH TRANSLATION:

"Dear friends and fans!

This year 2009 was especially important in my life. I owe a lot, if not at least 99%, for your support. In 2008 I started producing my first project, which ended up coming out in early 2009: the album "Qadosh - channeled music & codified mantras". The song "Amor-Alma" ("Love-Soul") sung in partnership with Hellen Oliveira was taken by you as an ode to unconditional love, and in any place where I was to promote the CD, you asked for the song "Love-Soul" or remember it. The video clip of the music on my channel on Youtube is one of the most watched among the dozens that I posted in 2009.

In the middle of the year I decided to post a free web album: "Singles (2007-2009)". The album can be downloaded from the website Jamendo (click on the word Jamendo and you'll be sent to the link where the album can be downloaded). It contains several songs that are not part of the album "Qadosh" which were composed between 2007 and 2009. Some of they are very experimental and there is even a first alternative version of the song "Qadosh.

In November of 2009 I launched my second album, "Galaktika - an internal space travel". A thematic album that tells a story, "Galaktika" is almost a soundtrack to space travel that is at the same time, an inner journey. People who have participated in the meditation connected to the songs, "meditation of representation of ascension", have reported many internal and stimulants experiments and others were true catharsis listening to certain songs with the appropriate concentration suggested during meditation. This work will follow later in 2010.

As for new projects for 2010, I've some things already defined. I'm preparing two albums ordered with relaxing music for Reiki. One will be a calm and meditative music to hear while practicing Reiki. The other will contain the mantras (names in Japanese) of the four Reiki symbols, mantras these tuner now will be in next January. The two CDs are available for sale from March 2010.

After these projects, I'll prepare a new album with remixes and some new versions of songs from the album "Qadosh" and "Galaktika" as well as some new songs and others already completed, but unpublished. Among them is the song "Friendship", the live version without major effects is available on my official channel on Youtube.

Finally, toward the end of the year, I'll release my third album of new songs, to be called "Sacred Voices". It'll contain mantras, prayers and invocations used in various religions and it'll have a universal appeal. All songs will be sung. Among the prayers and mantras that I intend to include on it, following the suggestion of many fans and friends, are Pater Noster in Hebrew, Pater Noster in Aramaic, Ave Maria in Greek, Carmina Fortunalia (excerpts legacy by Ovid), gayatri mantra, and Buddhist mantras, Tibetan, etc... The list is not yet definitive. I accept any suggestions of all.

In the midst of all this, I'll keep tuning in personal channeled musics, as I did in 2009. These exclusive music are scattered around, including the Internet, as some people that the commission include them in their blogs and websites.

Wishing a Happy 2010 to you all, a new year full of achievements in all areas. Much light, love and care for you. I'm sure we'll be together more this year, sharing the light, love, music and art with the world.

Fraternally,

Stekel"

Sagittarius [Galaktika] - Videoclip

Vídeo-clipe de "Sagittarius (the galactic core)", música de Galaktika - an internal space travel (2009), segundo álbum de Stekel. Esta música foi canalizada através de uma meditação no centro de nossa galáxia, na direção da Constelação de Sagitário.

Videoclip of Sagittarius (the galactic core), track of Galaktika - an internal space travel (2009), 2nd Stekel's album. This music was channeled by a meditation in the center of our Galaxy, toward the Constellation of Sagittarius.


http://www.youtube.com/watch?v=DaU82dLGEYM

SOBRE STEKEL: Paulo Stekel trabalha com Canalização, Cabala e Música, e desenvolve um trabalho musical específico com música espiritual, que inclui música canalizada e mantras codificados.

O álbum Galaktika an internal space travel (2009) é seu 2º trabalho em música. Em suas 14 faixas, Galaktika conta uma história, a história de Jó, que assim como o Jó bíblico, se vê diante de um dilema: superar o sofrimento. Mas, o Jó de Galaktika deseja ajudar a humanidade a superar o sofrimento e o caos em que se meteu. Então, ele sai em uma viagem pelo espaço que, na verdade, é uma viagem interior.

Maiores informações: http://stekelmusic.blogspot.com
Pedidos do álbum Galaktika: pstekel@gmail.com

ABOUT STEKEL: Paulo Stekel works with Channeling, Qabbalah and Music, and he develops a specific musical work in spiritual music, including channeled music and codified mantras.

The album Galaktika An internal space travel (2009) is his 2nd work in music. In its 14 tracks, Galaktika tells a story, the story of a character named Job, who like the biblical Job, faced with a dilemma: to overcome the suffering. But the Galaktika's Job wants to help humanity to overcome the suffering and chaos created by own humanity. Then, he goes on a journey through space, in fact, in an inner journey.

More information, see: http://stekelmusic.blogspot.com
Requests for the album Galaktika: pstekel@gmail.com

Meditação de Representação da Ascensão [trechos em vídeo]

Trechos da vivência “Meditação de Representação da Ascensão”, um trabalho conectado ao segundo álbum de Stekel, “Galaktika – an internal space travel” (2009). O trabalho foi realizado no Espaço Maitreya, em Porto Alegre – RS, no dia 29 de novembro de 2009. O vídeo foi feito para que os interessados nesta vivência possam ter uma idéia de como ela funciona e de qual é a proposta de música espiritual de Stekel: uma música curativa para o Terceiro Milênio que alia arte, sons cósmicos e entretenimento.

Nesta parte, Stekel explica o processo meditativo das quatro primeiras músicas de Galaktika: Job's Challenge, Earth from Sky, Beyond the Moon e Applauses of Bene Elohim.


http://www.youtube.com/watch?v=jtFwQxpumfE

Nesta parte, Stekel explica o processo meditativo das faixas 05 a 09 de Galaktika: Beyond Saturn (the gates of death), The dark shadow of Pluto, A way to a place of light (com participação especial de Hellen Oliveira), The chains of the Pleiades e Within Orion Nebula.


http://www.youtube.com/watch?v=rVwp_Yk9TFE

Nesta parte, Stekel explica o processo meditativo das faixas 10 a 14 de Galaktika: Sagittarius (the galactic core), Guardians of the Ordinances of Heaven, Now, my eye has seen You, A Merkaba as a gift e Galaktika (a man becomes light).


http://www.youtube.com/watch?v=o_qZQ9j3fYQ

Stekel é um escritor poliglota, especialista em línguas sagradas, e que trabalha como jornalista, editor, tradutor, revisor e tudo o que se relaciona à espiritualidade universal. Filho de músico, após muitos anos pesquisando a relação entre Canalização, Cabala e Música, passou a desenvolver um trabalho musical específico com música espiritual, que inclui música canalizada e mantras codificados.

Lançou dois álbuns: “Qadosh - Música Canalizada & Mantras Codificados” (março de 2009) e “Galaktika – an internal space travel” (novembro de 2009). Todas as faixas dos álbuns ou foram canalizadas através de seu mentor Danea Tage e depois produzidas, ou foram codificadas a partir de nomes sagrados da língua hebraica (além de nomes angélicos), tudo visando o reequilíbrio energético.

Para maiores informações, consulte o blogue: http://stekelmusic.blogspot.com
Ouça algumas músicas dos álbuns Qadosh e Galaktika em: http://www.myspace.com/stekelmusic e em http://www.reverbnation.com/stekelmusic

Para pedidos dos álbuns Qadosh e Galaktika contate pelo email pstekel@gmail.com

Galaktika - Stekel explica o processo espiritual do álbum

Vídeo de Stekel explicando o processo espiritual que envolve o seu segundo álbum, Galaktika an internal space travel. Stekel relata aspectos da sintonização do álbum e da meditação associada ao mesmo.


http://www.youtube.com/watch?v=KJrkbiRizvA

Paulo Stekel trabalha com Canalização, Cabala e Música, e desenvolve um trabalho musical específico com música espiritual, que inclui música canalizada e mantras codificados.

O álbum Galaktika an internal space travel (2009) é seu 2º trabalho em música. Em suas 14 faixas, Galaktika conta uma história, a história de Jó, que assim como o Jó bíblico, se vê diante de um dilema: superar o sofrimento. Mas, o Jó de Galaktika deseja ajudar a humanidade a superar o sofrimento e o caos em que se meteu. Então, ele sai em uma viagem pelo espaço que, na verdade, é uma viagem interior.

Job's Challenge - terceiro clipe de Galaktika, novo álbum de Stekel

Vídeo clipe da música Job's Challenge [O desafio de Jó], do 2º álbum de Stekel, Galaktika - an internal space travel (nov 2009), que já pode ser solicitado através do email pstekel@gmail.com . Stekel canta em Hebraico antigo partes do último capítulo do Livro de Jó ( 38.4-7,17-20,31-35; 42.5).


http://www.youtube.com/watch?v=3IPzYFCinGs

O texto Hebraico (cfe. a versão massorética) aparece no vídeo; a tradução para o Português segue abaixo:

Tradução: Onde vieste a estar quando fundei a terra? Informa-me, se deveras conheces a compreensão. Quem lhes pôs as medidas, caso tu o saibas, ou quem estendeu sobre ela o cordel de medir? Em que se fundaram seus pedestais de encaixe ou quem lançou a sua pedra angular, quando as estrelas da manhã juntas gritavam de júbilo e todos os filhos de Deus começaram a bradar em aplauso? Revelaram-se a ti os portões da morte ou podes ver os portões da sombra tenebrosa? consideraste inteligentemente os espaços amplos da terra? Informa se chegaste a conhecer tudo. Onde, então, está o caminho que leva à residência da luz? Quanto à escuridão, onde, então, é seu lugar, para a levares ao seu termo e para compreenderes as sendas à sua casa? Podes atar as cadeias das Plêiades, ou podes soltar as próprias cordas de Órion? Podes fazer sair as constelações no seu tempo fixado? E quanto à constelação de Ás ao lado dos seus filhos, acaso podes guiá-los? Chegaste a conhecer os estatutos dos céus, ou poderias estabelecer a sua autoridade na terra? Acaso podes elevar a tua voz mesmo até a nuvem, para que te cubra a massa movimentada da própria água? Acaso podes enviar relâmpagos para que vão e te digam: 'Aqui estamos!'? (...) Em rumores ouvi a teu respeito, mas agora é o meu próprio olho que te vê.

Stekel trabalha com Canalização, Cabala e Música, e desenvolve um trabalho musical específico com música espiritual, que inclui música canalizada e mantras codificados.

O álbum Galaktika - an internal space travel (2009) é seu 2º trabalho em música. Em suas 14 faixas, Galaktika conta uma história, a história de Jó, que assim como o Jó bíblico, se vê diante de um dilema: superar o sofrimento. Mas, o Jó de Galaktika deseja ajudar a humanidade a superar o sofrimento e o caos em que se meteu. Então, ele sai em uma viagem pelo espaço que, na verdade, é uma viagem interior. A música Job's Challenge é a 1ª faixa de Galaktika.

Maiores informações: http://stekelmusic.blogspot.com
Pedidos dos álbuns Qadosh e Galaktika: pstekel@gmail.com

ENGLISH

Videoclip of the song "Job's Challenge", from the 2nd Stekel's album, "Galaktika - an internal space travel" (Nov 2009), which can now be requested via email pstekel@gmail.com. Stekel sings in Old Hebrew excerpts of last Chapter of Book of Job (38.4-7,17-20,31-35; 42.5).


http://www.youtube.com/watch?v=3IPzYFCinGs

The Hebrew text (according Massoretic version) appears on video; the translation to English follows below:

Lyrics: Where were you when I founded the earth? Tell if you know understanding. Who placed its measures if you know, or who extended a line over it? On what were its sockets sunk, or who laid its cornerstone? When the morning stars sing together, and all the angels of God shout? Have the gates of death been revealed to you, and do you see the gates of the shadow of death? Do you understand everything until the breadths of the earth? Tell if you know it all. Which is the way to the place where the light dwells, and as for darkness-where is its place? That you should take it to its border and that you should understand the paths of its house? Can you tie the chains of the Pleiades or loose the straps of Orion? Can you take out the constellations each in its time, and can you console Ayish for her children? Do you know the ordinances of heaven; can you place his dominion upon the earth? Can you lift up your voice to the cloud, or will an abundance of water cover you? Will you send forth lightning bolts so that they should go and say to you, 'Here we are'? (...) I have heard of You by the hearing of the ear, and now, my eye has seen You.

Stekel works with Channeling, Qabbalah and Music, and he develops a specific musical work in spiritual music, including channeled music and codified mantras.

The album Galaktika - an internal space travel (2009) is his 2nd work in music. In its 14 tracks, Galaktika tells a story, the story of a character named Job, who like the biblical Job, faced with a dilemma: to overcome the suffering. But the Galaktika's Job wants to help humanity to overcome the suffering and chaos created by own humanity. Then, he goes on a journey through space, in fact, in an inner journey. The song "Job's Challenge" is the 1st track of Galaktika.

More information, see: http://stekelmusic.blogspot.com
Requests for the albums Qadosh and Galaktika: pstekel@gmail.com

A way to a place of light - segundo clipe de Galaktika, novo álbum de Stekel

(Participação especial de Hellen Oliveira)


Vídeo clipe da música A way to a place of light, do 2º álbum de Stekel, Galaktika an internal space travel (nov 2009), que já pode ser solicitado através do email pstekel@gmail.com . Participação especial de Hellen Oliveira.


http://www.youtube.com/watch?v=ZR8FlNvM84A

Letra:

Transposing the limits of the known universe
I heave a sigh cold, I lose my real self.
Connecting tenuous lights to darkest shadows
I search for a hidden spark, a light to intensify.
A way to place of light, a way to find inner peace.
A distant place but existing in the soul of those who love from within.
Unconditionally loving living and dead beings
I feel a direction to take to find the light of me.
Counting bright stars instead lost empty planets
I feel that human beings are like worlds to be warm.
A way to place of light, a way to find inner peace.
A distant place but existing in direction of the all-bright galactic core.
Anima Galaktika, Galaktika, Galaktika...

Tradução:

Transpondo os limites do universo conhecido
Eu dou um suspiro de frio, eu perco meu verdadeiro eu.
Conectando luzes tênues às mais escuras sombras
Eu busco por uma faísca escondida, uma luz para intensificar.
Um caminho para o lugar de luz, uma maneira de encontrar paz interior.
Um lugar distante, mas existente na alma de quem ama a partir de dentro.
Amando incondicionalmente seres vivos e mortos
Eu sinto uma direção a tomar para encontrar a minha luz.
Contando estrelas brilhantes ao invés de planetas vazios perdidos
Penso que os seres humanos são como mundos a serem aquecidos.
Um caminho para o lugar de luz, uma maneira de encontrar paz interior.
Um lugar distante, mas existente na direção do todo-brilhante núcleo galáctico.
Anima Galaktika ... Galaktika ... Galaktika ...

Paulo Stekel é um escritor poliglota, especialista em línguas sagradas, e que trabalha como jornalista, editor, tradutor, revisor e tudo o que se relaciona à espiritualidade universal. Trabalha com Canalização, Cabala e Música, e desenvolve um trabalho musical específico com música espiritual, que inclui música canalizada e mantras codificados.

O álbum Galaktika - an internal space travel (2009) é seu 2º trabalho em música. Em suas 14 faixas, Galaktika conta a história de Jó, que assim como o Jó bíblico, se vê diante de um dilema: superar o sofrimento. Mas, o Jó de Galaktika deseja ajudar a humanidade a superar o sofrimento e o caos em que se meteu. Então, ele sai em uma viagem pelo espaço que, na verdade, é uma viagem interior. A música A way to a place of light é a 7ª faixa de Galaktika.

Maiores informações: http://stekelmusic.blogspot.com
Pedidos do álbum Galaktika: pstekel@gmail.com

Earth from Sky - primeiro clipe de Galaktika, novo álbum de Stekel

Vídeo clipe da música Earth from Sky, do 2º álbum de Stekel, Galaktika - An internal space travel (novembro de 2009), que já pode ser solicitado através do email pstekel@gmail.com .


http://www.youtube.com/watch?v=B6WaFYj23wM

Lyrics:

Earth from sky, a perfect sight. I'm away from home, a lonely guy. Now I look the Earth, the shiny Sun... Why does Earth fall in complete chaos?

So I will get to know what can be done
So I will get to know what can be done
For a life, a plenty life, for a life of light in Human home.

Now I see the earth from the sky being so far away...
But, I know, my self is further away from a destination of peace.

So I will get to know what can be done
So I will get to know what can be done
For a life, a life of light, for a life, a plenty life
For a life, a life of light
For a life of light in my Human home, my darling,
My home is waiting for me, my real inner... home.


Tradução:

Terra a partir do céu, uma visão perfeita. Estou longe de casa, um cara só.
Agora eu olho a Terra, o Sol brilhante... Por que é que a Terra se insere no caos completo?
Então, eu vou buscar saber o que pode ser feito
Então, eu vou buscar saber o que pode ser feito
Para uma vida, uma vida abundante, para uma vida de luz no lar dos seres humanos.
Agora estou vendo a Terra a partir do céu ficando tão longe...
Mas, eu sei, meu eu está ainda mais distante de um destino de paz.
Então, eu vou buscar saber o que pode ser feito
Então, eu vou buscar saber o que pode ser feito
Para uma vida, uma vida de luz, para uma vida, uma vida abundante
Para uma vida, uma vida de luz, para uma vida de luz em meu lar humano, meu bem,
Meu lar está esperando por mim, meu verdadeiro lar interior...


O álbum Galaktika - an internal space travel (2009) é o 2º trabalho de Stekel em música. Todas as faixas do álbum ou foram canalizadas através de seu mentor Danea Tage e depois produzidas, ou foram codificadas a partir de nomes sagrados da língua hebraica, tudo visando o reequilíbrio energético. Em suas 14 faixas, Galaktika conta uma história, a história de Jó, que assim como o Jó bíblico, se vê diante de um dilema: superar o sofrimento. Mas, o Jó de Galaktika deseja ajudar a humanidade a superar o sofrimento e o caos em que se meteu. Então, ele sai em uma viagem pelo espaço que, na verdade, é uma viagem interior.

A música Earth from Sky é a 2ª faixa de Galaktika, e é cantada no momento em que Jó, após partir da Terra em uma espaçonave imaginária, se vê acima da Terra, vendo-a a partir do espaço. Neste momento o propósito do personagem se esclarece, e ele parte em direção ao centro da Via Láctea.

Maiores informações: http://stekelmusic.blogspot.com
Pedidos dos álbuns Qadosh e Galaktika: pstekel@gmail.com

English:

Videoclip of the song "Earth from Sky", from the second Stekel's album, "Galaktika - an internal space travel" (November 2009), which can now be requested via email pstekel@gmail.com.


http://www.youtube.com/watch?v=B6WaFYj23wM

Lyrics:

Earth from sky, a perfect sight. I'm away from home, a lonely guy. Now I look the Earth, the shiny Sun... Why does Earth fall in complete chaos?

So I will get to know what can be done
So I will get to know what can be done
For a life, a plenty life, for a life of light in Human home.

Now I see the earth from the sky being so far away...
But, I know, my self is further away from a destination of peace.

So I will get to know what can be done
So I will get to know what can be done
For a life, a life of light, for a life, a plenty life
For a life, a life of light
For a life of light in my Human home, my darling,
My home is waiting for me, my real inner... home.


The album Galaktika - An internal space travel (2009) is second Stekel work in music. All tracks on the album or were channeled through his mentor Danea Tage and then produced, or were coded from the sacred Hebrew names, all aimed at restoring energy. In its 14 tracks, Galaktika tells a story, the story of a character named Job, who like the biblical Job, faced with a dilemma: to overcome the suffering. But the Galaktika's Job wants to help humanity to overcome the suffering and chaos created by own humanity. Then, he goes on a journey through space, in fact, in an inner journey.

The song "Earth from Sky" is the second track of Galaktika, sung at the time of Job, launching himself from Earth in an imaginary spacecraft, beeing above the earth, seeing it from space. At this point the character's purpose becomes clear, and he sets off towards the center of the Milky Way.

More information, see: http://stekelmusic.blogspot.com
Requests for the albums Qadosh and Galaktika: pstekel@gmail.com